Coin Bank
EN RO RU

Termeni de utilizare

Versiunea 2026-09-11.2 — Ultima actualizare: 11 septembrie 2026

1. Ce este acest document

Aceștia sunt termenii pentru utilizarea Coin Bank („jocul”, „noi”), operat de Coin Bank SRL (Chișinău, Republica Moldova). Jucând, confirmați că aveți vârsta de 16 ani sau peste și sunteți de acord cu acești termeni și cu Politica noastră de confidențialitate. Nu avem nicio modalitate de a verifica în mod independent vârsta dumneavoastră — propria dumneavoastră confirmare, dată o singură dată când deschideți jocul prima dată, este întregul mecanism, iar acești termeni nu pretind altfel.

2. Doar bani virtuali — citiți această parte de două ori

Totul în Coin Bank este simulat. Nimic din joc nu are vreo valoare monetară reală, nici acum, nici vreodată.

3. Nimic de aici nu este consultanță financiară

Coin Bank este un simulator educațional. Nimic legat de joc — graficul de preț, mecanica de tranzacționare, orice rezultat din joc — nu constituie consultanță de investiții, financiară sau de tranzacționare și nimic din acestea nu ar trebui folosit pentru a lua decizii privind bani reali sau criptomonede reale. Performanța anterioară a prețului simulat (care pur și simplu reflectă piața reală) nu este o garanție sau o predicție a nimic.

4. Contul dumneavoastră

5. Regulile jocului

Pentru a păstra corectitudinea pentru toată lumea:

6. Moderare și acțiuni asupra conturilor

Putem, la discreția noastră, restricționa o funcție, reseta progresul sau bloca un cont care încalcă acești termeni sau despre care credem în mod rezonabil că este folosit pentru a abuza jocul. Fiecare astfel de acțiune este înregistrată intern pentru responsabilitate (vezi §3 din Politica noastră de confidențialitate). Acolo unde este posibil, vă vom spune de ce.

7. Nicio garanție de disponibilitate sau păstrare a datelor

Coin Bank este oferit „ca atare”. Facem tot posibilul să îl menținem funcțional și progresul dumneavoastră intact și facem copii de rezervă regulate (vezi §7 din Politica noastră de confidențialitate), dar:

8. Încetare

Putem suspenda sau înceta accesul dumneavoastră la Coin Bank în orice moment, din orice motiv, inclusiv o încălcare a acestor termeni, fără ca acest lucru să creeze vreo obligație față de dumneavoastră (deoarece, din nou, nimic din joc nu are valoare monetară de compensat). Puteți înceta să jucați sau puteți șterge contul complet, în orice moment — vezi §10 din Politica noastră de confidențialitate pentru modul în care funcționează ștergerea.

9. Modificări ale acestor termeni

Dacă facem o modificare semnificativă a acestor termeni, vă vom afișa o notificare unică data viitoare când deschideți jocul. Continuarea jocului după acea notificare înseamnă că acceptați termenii actualizați. Dacă vom modifica vreodată §2 (doar bani virtuali) într-un mod care ar face ca ceva din joc să aibă valoare monetară reală, nu vom face acest lucru sub acești termeni deloc — ar necesita un acord complet nou, prezentat separat și clar, nu o actualizare de rutină a acestui document.

10. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile Republicii Moldova, fără a ține cont de normele privind conflictul de legi, corespunzător locului unde este înregistrată Coin Bank SRL. Orice litigiu nesoluționat pe cale amiabilă va fi supus instanțelor din Chișinău, Republica Moldova. (Aceasta este alegerea noastră implicită, ca societate înregistrată în Moldova, neconfirmată încă în mod independent de un avocat.)

11. Contact

info@coinbank.md
Coin Bank SRL
Chișinău, Republica Moldova